Two sexy Latinas convinced the music executive to give them a better deal