Petite Ember Snow tries hardcore poses with Johnny Castle, pushing her limits